Всего четыре месяца назад в автокатастрофе погибли их мама и папа. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день дается с трудом, будто сквозь густой туман. Раньше Елена училась на отлично, ее все любили, она была центром внимания. Теперь же ей приходится постоянно носить маску — улыбаться, делать вид, что все в порядке, хотя внутри все болит.
В школе начался новый учебный год. И среди учеников появился новичок — Стефан Сальваторе. С первого взгляда он показался Елене необычным. Тихий, сдержанный, со странным, глубоким взглядом. Между ними сразу возникла тихая симпатия, какое-то необъяснимое понимание. Но Елена и представить не могла, кто он на самом деле.
Стефан — вампир. Он живет уже несколько столетий. Он давно отверг свою природу, стараясь не причинять вреда людям, питаясь лишь кровью животных. Он хочет спокойной жизни. Но у него есть брат — Дэймон. Полная его противоположность. Холодный, циничный, наслаждающийся силой и страхом, который он сеет.
И теперь оба брата оказались в тихом городке Мистик Фоллз. Их противостояние — не просто старая вражда. Оно затрагивает всех вокруг. Елена, ее близкие, друзья, да и вообще все жители городка невольно становятся частью этой тихой, но жестокой войны. Войны, где ставка — человеческие жизни и души.
